考研之路,犹如攀登高峰,每一步都需谨慎而坚定。对于朝鲜语专业的学子而言,选择一所合适的院校,掌握一套有效的备考方法,无疑是通往成功的重要阶梯。今天,我们特别邀请了三位成功考入中国海洋大学、对外经济贸易大学和延边大学的朝鲜语专业学姐,为我们分享她们的考研经验,助力大家一战成硕!
刘美序学姐以优异的成绩考入中国海洋大学朝鲜语笔译专业,她的备考之路充满了智慧与坚持。在政治科目上,她建议从7月开始,每天跟随徐涛老师的核心考案强化班网课学习,并配套练习肖1000题。随着复习的深入,不断二刷、三刷,巩固知识点。进入11月,她开始使用腿姐背诵手册和肖四选择题进行冲刺,12月则全力背诵肖八大题,并通过模拟考试保持手感。
对于翻译硕士朝鲜语,刘学姐强调俗语、副词、语法和时态的积累,她推荐使用《韩国趣味俗语1500》等书籍进行针对性练习。同时,通过刷Topik真题,熟练掌握单词和语法,提升解题能力。

薛佰舒学姐成功考入对外经济贸易大学朝鲜语口译专业,她的备考经验同样值得借鉴。在政治复习上,她注重时政热点的关注,认为“数字经济”“数字鸿沟”等题目要求结合政策背景作答,仅靠死记硬背难以应对。因此,她建议大家多关注时事新闻,提升分析问题的能力。
在翻译硕士朝鲜语的备考中,薛学姐特别提到了改错题型的应对策略。她认为,揣测出题人意图是关键,要留意语法错误、时态错误、固定搭配对应错误以及句意不通顺等问题。同时,对于俗语、惯用语和句子意思不符的情况也要保持警惕。

艾欣学姐以出色的成绩考入延边大学朝鲜语笔译专业,她的备考建议同样干货满满。在阅读理解方面,她认为难度与Topik中高级阅读题相当,因此建议大家扩大单词量,提升阅读速度和理解能力。
此外,艾学姐还强调了心态的重要性。她认为,考研之路充满挑战,但“难大家都难”,保持平和的心态,发挥临场直觉,往往能取得意想不到的效果。